GALLERY

Una collezione di scatti raccolti durante le mie numerose escursioni e avventure ad alta quota e nella natura. L'elemento caratterizzante di ogni mia fotografia è la presenza umana, che forma un binomio perfetto con il contesto naturale ripreso.

A collection of pictures taken during my excursions and adventures in the mountains and nature. The common element in all my photos is the presence of a human figure that completes the scene against a great background.

In questa gallery vi mostro alcune fotografie che hanno tutte un elemento in comune: l'acqua. Ho voluto includerlo in ogni scatto per dimostrare come, attraverso l'acqua, ogni scena possa cambiare radicalmente: da una lunga esposizione sul lungolago alla ripresa di una cascata di montagna, ogni frame permette di cogliere una sfumatura diversa e completamente nuova.

In this gallery I want to show you some photos that all share a common element: water. I wanted to include it to demonstrate how the environment can change completely; water is amazing to capture because it takes on thousands of forms and appearances.

La serie "Fantasy" comprende scatti realizzati con la volontà di trasmettere emozioni positive all'osservatore sfruttando il contesto del set: luci soffuse, colori d'impatto e pose che seguono le forme della natura, il tutto condito da un'atmosfera quasi surreale, appunto da fiaba.

The "Fantasy" series includes pictures taken with the aim of impressing the viewer through positive emotions, using striking backdrops, colours and poses that follow the lines of nature, all with a surreal, fairytale-like atmosphere.

Raccontare gli spazi, cogliere sfumature e scorci insoliti, rendere la semplicità un elemento caratterizzante e vincente: ecco come amo realizzare gli scatti di interni ed esterni di ogni tipologia di struttura ricettiva.

Capturing the elegance of spaces and the simplicity of a detail that makes the difference. This is how I love to create photo services for hotels, B&Bs, campsites and more.

Lo sport e l'azione mi hanno sempre affascinato: riuscire a catturare il culmine di un movimento, un'azione o un gesto atletico può essere al contempo estremamente semplice oppure difficile. È fondamentale conoscere l'atleta e instaurare un bel feeling, conoscere l'ambiente circostante e soprattutto la luce: è questo che dà completa padronanza degli scatti che si potranno cogliere.

Sport and action have always fascinated me: capturing the peak of a movement, an action or an athletic gesture can be extremely simple or very difficult. The key is getting to know the athlete, building a good rapport, and understanding the surroundings and above all the light: that is what gives complete control over the shots.